Home » gadget » Nih Menampilkan Beberapa Subtitle Di Tv Led Samsung

Nih Menampilkan Beberapa Subtitle Di Tv Led Samsung

Minggu, Maret 20th 2016. | gadget

Sebenarnya topik bahasan wacana menampilkan subtitle pada video yang kita putar melalui flashdisk

ataupun harddisk external di tv led bagi teman blogger maupun pengguna internet sekaligus pemilik tv led. Saya yakin, ini merupakan topik kuno.
Karena kini sudah canggih, dengan penambah alat mirror screen saja, aktifitas layar handphone sudah dapat teerlihat di tv LED tanpa santunan kabel (wireless) menngunakan WIFI.

Tapi ada sebagian lho yang masih gundah wacana bagaimana menampilkan semua koleksi subtitle video yang tersimpan di flash disk maupun di hard disk.

Contoh kasusnya ibarat ini :

1. Timing subtitle dan video tidak pas.
Gara-gara timing subtitle sebelumnya tidak pas, maka hasilnya Anda harus browsing ulang untuk mencari yang pas. Namun sehabis dicoba, subtitle malah tidak tampil atau tidak terbaca di TV LED Samsung.


2. Punya Koleksi beberapa subtitle video itu, namun tidak semua terbaca.
Kadang memang daripada puyeng-puyeng pilih satu-satu ketika browsing, mending unduh semua saja. Namun apa jadinya, hanya beberapa subtitle saja yang tampil, atau hanya satu saja yang dapat tampil di tv.

3.Ingin menampilkan subtitle bahasa Indonesia, Inggris maupun bahasa negara lainnya.
Punya video dengan beberapa subtitle Indonesia maupun dari bahasa Inggris, namum gundah cara mer-rename nama filenya.

Sudah coba menambahkan angka satu (1) berurut dibelakang judul subtitle pada subtitle kedua, namun subtitle kedua dan seterusnya tidak muncul/tidak terbaca di  Samsung LED tv.
Dan juga sudah mer-ename judul file subtitle sesuai judul video dengan menambah nol dan angka, namun tetap saja, subtitle yang kedua juga tidak terbaca.
Contoh :

Video
Judul video.mkv
Judul video.mkv
Subtitle bahasa Indonesia 1
Judul video.srt
Judul video.srt
Subtitle bahasa Indonesia 2
Judul video1.srt
atau
Judul video01.srt
Subtitle bahasa Inggris
Judul video2.srt
Judul video02.srt

Dari cara diatas hanya tampil subtitle bahasa Indonesia 1 saja. sedangkan untuk subtitle bahasa Indonesia 2 dan subtitle bahasa Inggris tidak tampil. Dan cara diatas tidak dapat diterapkan pada tv led Samsung.

Nah solusi bagaimana menampilkan beberapa subtitle di tv led samsung atau semua koleksi subtitle video yang kita punya semoga tampil di tv led samsung yaitu dengan me”rename” nama subtitle pertama menjadi sama ibarat nama file videonya. Untuk subtitle kedua dan seterusnya cukup ditambah hurup titik (.) dibelakang nama file subtitlenya atau di depan nama extensi file. Makara kita tinggal pilih di menu  subtitle tv kita sekiranya dari sekian banyak pilihan subtitle yang kita download tadi mana yang cocok.

Yang tentu saja file video dan file subtitle harus ditempatkan dalam satu folder.
Dan tentu saja, rename dan samakan nama subtitle dengan judul video. Dan cukup tambahkan subtitle kedua dengan tanda titik (.) dibelakang nama subtitle atau tambahkan titik (.) didepan extensi file subtitle (srt).
 

Contoh penerapan cara rename judul dan subtitle semoga tampil di tv LED yang benar ibarat ini :

                      

                    video                                    :  Judul Video.mkv        
                    subtitle bahasa Indonesia 1  :  Judul Video.srt   
                    subtitle bahasa Indonesia 2  :  Judul Video..srt
                    subtitle bahasa Indonesia 3  :  Judul Video…srt  
                    subtitle bahasa Indonesia 4  :  Judul Video….srt 

                    subtitle bahasa Inggris         :  Judul Video…..srt 

Cukup tambahkan titik (.) di depan nama extensi filenya.        
 

`

Ternyata gampang kan menambahkan beberapa subtitle pada tv LED Samsung.
Tentu saja berlaku sama, apabila koleksi video atau film memakai format MP4, AVI, dan MKV.
Maaf kalo goresan pena saya awut-awutan dan kurang gampang dipahami.
Selamat mencoba.

tags: